Per MAGNIFICHE VISIONI, omaggio a Michael Cimino con Heaven’s Gate – I cancelli del cielo nella versione restaurata da Criterion con la supervisione dello stesso Cimino.

MAGNIFICHE VISIONI riprende dopo la pausa estiva con la proiezione de I cancelli del cielo. Il film maledetto di Michael Cimino è distribuito dalla Cineteca di Bologna nella versione director’s cut, restaurata da Criterion con la supervisione dello stesso Cimino.

I cancelli del cielo inaugura la quarta stagione del progetto della Cineteca di Bologna Il Cinema Ritrovato. al cinema per la distribuzione dei classici restaurati. Ingresso 7.50/5.00 euro.

“Non sapevo che mi avrebbero odiato. Così sono passato dal trionfo del Cacciatore alle critiche devastanti rivolte a I cancelli del cielo”. Nel giro di due anni, dal 1979 al 1981, Michael Cimino passa dagli Oscar per il Miglior Film e la Miglior Regia vinti con Il cacciatore alla catastrofe produttiva dei Cancelli del cielo. Nel mezzo, il quasi collasso della United Artists e il divampare della leggenda su un insuccesso che avrebbe stroncato la carriera di Michael Cimino.

Dopo il restauro “definitivo” del 2012 (presentato alla Mostra del Cinema di Venezia), che restituisce il film nell’edizione voluta da Michael Cimino (dopo numerosi tagli e nuovi montaggi che ne avevano decisamente ridotto la durata per l’uscita nel 1981) I cancelli del cielo ci appare nella sua folgorante bellezza e lo spettatore di oggi può finalmente godere di un potente e maestoso spettacolo.

Il programma di MAGNIFICHE VISIONI. Festival Permanente del Film Restaurato propone, a seguito del grande successo di pubblico e di critica delle scorse edizioni, diversi appuntamenti mensili con i capolavori del cinema, dall'età d'oro del cinema classico, spaziando dal muto fino alle nouvelles vagues degli anni '60 e oltre, in copie restaurate provenienti dalle più importanti cineteche del mondo.

Michael Cimino

I cancelli del cielo

(Usa 1981, 216’, col., v.o. sott. it.)

Nella contea di Johnson, in Wyoming, verso la fine dell’Ottocento i grandi allevatori sono in guerra contro gli immigrati dall'Europa dell'Est, che reclamano la terra che è stata loro promessa. Il film che fece fallire la United Artists, l’ultimo grande western “senza frontiera”, un film tenacemente emozionante e politicamente cristallino, con un cast che non si ritrova in nessun altro film.

Calendario delle proiezioni:

Venerdì 26, sabato 27 e martedì 30 agosto, ore 21.00.

Domenica 28, lunedì 29, mercoledì 30 agosto, venerdì 2 e sabato 3 settembre, ore 16.00.

Domenica 4 settembre, ore 20.30